|
|
|
| Chernye Metally (Ferrous Metals) |
|
|
|
|
|
|
“Chernye Metally” is the only Russian monthly translated metallurgical journal (German original – “Stahl und Eisen”). This journal publishes materials about whole spectrum of the problems, innovations and news of foreign iron and steel industry.
Published since 1961, volume up to 96 pages, circulation up to 1,000 copies. ISSN 0132-0890.
"Chernye Metally" ("Ferrous Metals") journal is one of the most respectable Russian monthly periodicals in the field of iron and steel industry. It was at first complete translation of "Stahl und Eisen", the famous European metallurgical edition, into Russian. However, since 1998, after incorporating into "Ore and Metals" Publishing House, "Chernye Metally" journal has started to publish on regular base also scientific and technical papers prepared by Russian metallurgists. Therefore, this journal is the only Russian regular international metallurgical scientific and technical edition.
The features of "Chernye Metally" journal are based on publishing materials about up-to-date scientific innovations both national and foreign metallurgists; it allows to compare them demonstrably and to get full information about current state and development tendencies of iron and steel industry in Russia and abroad ("Urbi et Orbi"). Such editorial practice is rather popular among the readership.
"Chernye Metally" journal publishes both separate articles about innovations in the field of iron and steel industry and experience of their putting into practice at metallurgical works, and also complex collections of materials on plants and technological directions. The topics of publications covers whole area of metallurgical production from iron- and steel making, casting and rolling to finishing, heat treatment and coating of metal products. Serious attention is paid in the journal to up-to-date technological processes (such as metal shape memory, superductility, manufacture of large diameter tubes, micro-mills etc), as well as actual problems of environment protection, resource saving and training of specialists.
"Chernye Metally" journal publishes on regular base information and advertising materials of many national and foreign exhibitions and conferences, where this edition is an information sponsor or partner.
Editorial council of "Chernye Metally" journal includes 20 well-known and respectable metallurgists, i.e. 3 foreign specialists from Germany and Canada.
"Chernye Metally" has annual English supplement "CIS Iron & Steel Review"
Topic themes
Editorial board
 The samples of electronic versions can be found here
Editorial board:
Actual address: Office 617, Leninsky prospect 6, bld. 1
(Moscow Institute of Steel and Alloys, bld. A), Moscow, 119049 Russia
Mailing address: P.O. Box No. 71, Moscow, 119049, Russia
Phone / Fax: +7-495-955-00-09
E--mail: chermet@rudmet.ru
Internet: www.rudmet.ru
Subscribing conditions
Advertising conditions
Requirements for advertising materials
Technical Requirements for sending articles Based on resolution of the Supreme Attestation Committee (VAK) pf the Ministry of Education of the Russian Federation, the journal is included in the “List of periodical and scientific-technical editions published in the Russian Federation, where publication of the main results of Doctor’s theses are recommended” for the theme of metallurgy. |
|
|
|
|
|
|
|
| N11 |
|
|
Title
|
Steel industry of the world
|
|
Title
|
Conferences and exhibitions
|
|
Title
|
New anti-friction materials for sealing-in of bearings in rolling mills
|
|
Authors
|
I. A. Toder, A. N. Kurovich
|
|
Authors'
data
|
I. A. Toder, A. N. Kurovich; inform@vniimetmach.ru
|
|
Abstract
|
It is shown that polyurethane is the unique material providing substantial advantages for testing packings manufactured of this material. Passed investigations and large operation experience have displayed efficiency of usage of SKU-7L polyurethane composition of casting grade with copper filling agent. The most rational amount of filling agent makes 10 %.
|
|
Key
words
|
Anti-friction materials, polyurethane, sealing-in, packing, casting, composition, filling agents.
|
|
Bibliographical list
|
1. Toder I. A., Sidorov O. F., Tolstykh V. A. Razvitie uplotnitel'noy tekhniki v prokatnom oborudovanii // Tyazheloe mashinostroenie. 1996. ¹ 5. P. 22-26.
2. Rayt P., Kammling A. Poliuretanovye elastomery. L. : Khimiya. 1973. – 304 p.
3. Tager A. K. Fizikokhimiya polimerov. M. : Khimiya. 1968. – 536 p.
4. Gorokh A. P., Trofimovich A. N., Zav'yalov Yu. M. Ob iznosostoikosti termoplasticheskikh poliuretanov // Trenie i iznos. 1980. V. 1. ¹ 5. P. 908-910.
5. Gorokh A. P., Trofimovich A. N. Issledovanie treniya i iznos kompozitsiy na osnove termoplastichnikh poliuretanov // Trenie i iznos. 1982. V. 3. ¹ 5. P. 501-507.
6. Glensdorf P., Prigozhin I. Termodinamicheskaya teoriya struktury, ustoychivosti i fluktuatsii. M. : Mir. 1973. – 280 p.
7. Nikolas G., Prigozhin I. Samoorganizatsiya v neravnovesnykh sistemakh (ot dissipativnykh struktur k uporyadochennosti cherez fluktuatsii). M. : Mir, 1979. – 512 p.
8. Bershadskiy L. I. Samoorganizatsiya i nadezhnost' tribosistem. Kiev : Ob-vo “Znanie” Ukraine, 1981. – 35 p.
9. Kostetskiy B. I., Bershadskiy L. I. Ob obshchey zakonomernosti strukturnoy prisposablivaemosti materialov pri trenii // Doklady AN USSR. 1970. V. 191. ¹ 6. P. 1339-1342
10. Bushe N. A., Gershman I. S., Mironov A. E. Protsessy samoorganizatsii pri trenii // Iznosostoikost' mashin. Tezisy dokladov 2-y Mezhdunarodnoy nauchno-tekhnicheskoy konferentsii. Bryansk, 1996.
11. Bushe N. A., Mironov A. E., Shumitskiy A. V. Rol' samoorganizatsii tribosistem // Povishenie dolgovechnosti oborudovaniya i vosstanovlenie detaley mashin: opyt, problemi, perspektivy. Tezisy dokladov II Regional'nioy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Novomoskovsk, 1997.
12. Bushe N. A., Mironov A. E., Zaychikov A. V. Upravlenie samoorganizatsiey dlya dostizheniya sovmestimosti triosistem // Mezhdunarodniy simpozium. Gomel'. Belarus. 1999. Tezisy dokladov. Gomel', 1999.
13. Mironov A. E. Osobennosti strukturnoy samoorganizatsii bronzovikh detalei lokomativov // Vestnik VNIIZhT. 1999. ¹ 2. P. 24-26.
14. Toder I. A., Mironov A. E., Markova T. F. Sinergeticheskie protsessy v parakh treniya uplotnitel'nikh ustroystv s ispol'zovaniem kompozitsionnogo poliuretana // Trenie i smazka v mashinakh i mekhanizmakh. 2007. ¹ 1. P. 27-30.
|
|
Title
|
Production and usage of 75G13L high-manganese steel for manufacture of components for mining and mining-concentrating equipment
|
|
Author
|
N. G. Davydov
|
|
Author's
data
|
N. G. Davydov; norvuz.nii@norcom.ru
|
|
Abstract
|
In oreder to improve crack resistance of high-manganese castings, Norilsk industrial institute and mechanical works of Norilsk Nickel mining and metallurgical integrated works have developed and put into practice of casting operation 75G13L steel that doesn’t require quenching. Chemical composition of this steel and the technology of its melting in electric arc furnaces are presented.
|
|
Key
words
|
High-manganese steels, casting, crack resistance, chemical composition, electric arc furnaces.
|
|
Bibliographical list
|
1.Goncharov P. A. Proizvodstvo lit'ya iz margantsovistoy stali – M. – L. : Gos. izd-vo literaturi po chernoy i tsvetnoy metallurgii, 1940. – 136 p.
2. Saveyko V. M. Sklonnost' staley k treshchinoobrazovaniyu // Liteynoe proizvodstvo. 1951. ¹ 5. P. 22-23.
3. Sokolov A. N. Svoystva stali i sovremennaya tekhnologiya ee viplavki v elektropechakh // Trudy Vsesoyuznogo proektno-tekhnologicheskogo in-ta stroitel'nogo i dorozhnogo mashinostroeniya. 1958. P. 4-50.
4. Tunkov V. P. Proizvodstvo fasonnogo lit'ya iz iznosostoykoy visokoorganizovannoy stali, - M. : Mashprom, 1962. – 32 p.
5. Pavlov G. S., Sherstyuk A. A., Shul'te Yu. A. at al. Vliyanie fosfora i ugleroda na stoykost' otlivok broney konusnikh drobilok // Liteynoe proizvodstvo. 1971. ¹ 10. P. 39-40.
6. Mikhaylov S. P. Sovmestnoe vliyanie kremniya i fosfora na fiziko-mekhanicheskie svoystva stali 110G13L // Liteynoe proizvodstvo. – 1988. ¹ 11. P. 8-9.
7. Zhitnov S. V., Davydov N. G., Batchikov N. G. Visokomargantsevye stali – M. : Metallurgiya, 1995. – 304 p.
8. Davydov N. G., Sitinov V. V. Svoystva, proizvodstvo i primenenie visokomargantsevoy stali – M. : Mashinostroenie, 1996. – 231 p.
|
|
Title
|
On the work pretending for 2009 Premium of the Government of Russian Federation in the field of science and technics
|
|
Title
|
Service life prolongation at coke oven plants in Germany
|
| Authors
|
G. Dombrowski, H.-W. Jager, H. B. Lüngen, M. Masuth, L. Nelles, J. Spitz
|
|
Authors'
data
|
G. Dombrowski, Salzgitter/Flachstahl GmbH; H.-W. Jager, ZKS Zentralkokerei Saar GmbH; H. B. Lüngen, VDEh; M. Masuth, RAG Aktiengesellschaft; L. Nelles, Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH; J. Spitz, KBS Kokereibetriebsgesellschaft Schweigern GmbH; hans-bodo.luengen@vdeh.de
|
|
Abstract
|
Because of the enormous investments in the new construction of coking plants and due to the required reliable supply of high-quality coke, the coke plant operators are forced as a rule to operate their coke plants at a high productivity level for the longest time possible. The basic influencing factors for a long life time of a coke oven battery are the technical design and the equipment of the battery, the raw materials and their preparation, a stable operation of the plant, a preventive maintenance, a continuous control of the battery condition and a well educated staff.
|
|
Key
words
|
Coke ovens, service life, coke, productivity, raw materials, battery conditions.
|
|
Title
|
Performance of modern zinc-magnesium hot dip metal coatings
|
|
Authors
|
W. Warnecke, G. Angeli, T. Koll, E. Nabbefeld-Arnold
|
|
Authors'
data
|
W. Warnecke, Dortmunder OberflächenCentrum; G. Angeli, voestalpine Stahl GmbH; T. Koll, Salzgitter Mannesmann Forschung GmbH; E. Nabbefeld-Arnold, ThyssenKrupp Steel AG; wilhelm.warnecke@thyssenkrupp.com
|
|
Abstract
|
Zn–Mg-coatings are an innovation for continuous hot dip galvanizing which can be produced on existing continuous galvanizing lines. Due to their high corrosion resistance it is possible to reduce the coating thickness while having the same corrosion protection. Therefore the new coatings give an excellent contribution to save resources. The new flat steel product exhibits especially a higher corrosion resistance at cut edges and is also advisable to use as a substrate for organic coil coating.
|
|
Key
words
|
Zinc, magnesium, continuous hot dip galvanizing, organic coil coating, flat steel, corrosion resistance.
|
|
Title
|
Forging manipulators with mass distribution: productivity rise and economy
|
| Author
|
W. Nowitzki
|
|
Author's
data
|
W. Nowitzki, Glama Maschinenbau GmbH; info@glama.de
|
|
Title
|
Innovations for customers
|
|
Author
|
S. Kämpfer
|
|
Title
|
Research for the material steel
|
| Authors
|
F.-J. Floßdorf, R. Steffen, H.-J. Wieland
|
|
Authors'
data
|
F.-J. Floßdorf, VDEh, FOSTA — Forschungs-vereinigung Stahlanwendung e.V.; R. Steffen, VDEh; H.-J. Wieland, VDEh, FOSTA
|
|
Abstract
|
In Germany steel research is not carried out exclusively by the companies in the steel industry itself but also through networked joint research programs. The German Steel Institute VDEh with its member companies, the Research Association for Steel Application (FOSTA), five collaborative research institutes as well as numerous steel oriented university institutes and independent research establishments are all involved in these networks. At the European level, they maintain close contacts with the RFCS research fund and the ESTEP Steel Technology Platform.
|
|
Key
words
|
Steel research. companies, research institutes, universities, research establishments.
|
|
Bibliographical list
|
1. Wuppermann, C.-D.: stahl u. eisen 127 (2007) Nr. 8, S. 108/16.
2. Fandrich, R.; Wieland, H.-J.; Wuppermann, C.-D.: Gemeinsame Forschung und Entwicklung in der Stahlindustrie in Deutschland- Bd. 1, [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh, Düsseldorf, 2006.
3. Einfluss der Kokseigensñhaften und der Kokskorngröße auf den Hochofengang beim Einblasen von Kohle in den Hochofen, EUR-Bericht 14628, Luxemburg, 1994.
4. Extended blast furnace permeability monitoring, ECSC Contract 7210-PR/262, Final report, 2005.
5. Grundlagenuntersuchungen zur umweltfreundlichen Reduktion von Eisenerz mit Wasserstoff oder wasserstoffreichen Gemischen, EUR-Bericht 18559, Luxemburg 1998.
6. Operation of the three phase arc process, EUR Report 15587, Luxemburg, 1996.
7. Optimization and evaluation of different secondary metallurgy routes to achieve high quality strip steel, ECSC Contract 7210-PR/332, Final report, 2007.
8. Verbesserung des Makroreinheitsgrades beim Stranggießen für höchste Qualitätsanforderungen, EUR-Bericht 19848, Luxemburg, 2001.
9. Jauch, R.; Courths, W.; Hentrich, R.; Jung, H.-P.; Litterscheidt, H.; Sowka, E.: stahl u. eisen 104 (1984) Nr. 9, S. 429/34.
10. Lüngen, H. B.; Steffen, R.: stahl u. eisen 126 (2006) Nr. 7, S. 70/95.
11. Improved atmosphere control for product quality and combustion efficiency in reheating furnace, EUR Report 19855, Luxemburg, 2001.
12. Productivity improvement of processing lines for hot rolled strip, ECSC Contract 7215-PP/078, Final report, 2006.
13. Hot strip flatness optimisation by means of edge masking in the run table cooling system, ECSC Contract 7215-PP/076, Final report, 2006.
14. Microstructure evaluation during the direct rolling of steel semiproducts, EUR Report 16081, Luxemburg, 1997.
15. Degner, M.; Ratzek, U.: stahl u. eisen 126 (2006) Nr. 7, S. 96/110.
16. Einfluss geringer Phosphorgehalte auf die Gebrauch-seigenschaften von Stahl, EUR-Bericht 12427, Luxemburg, 1990.
17. Development of high-strength steels and line pipe with optimized Y/T ratio for high-loaded applications, EUR Report 19987, Luxemburg, 2001
18. Stahl- und Automobilindustrie — Erarbeitung werkstoffund verarbeitungsgerechter Kennwerte für Feinblech aus normalund höherfesten sowie nichtrostenden Stählen, Abschlussbericht, [Hrsg.:] Verein Deutscher Eisenhüttenleute, Düsseldorf, 2001.
19. Ermittlung des Werkstoffverhaltens und des Beschich-tungseinflusses durch rechnerische Methoden zur Verkürzung der Entwicklungszeiten im Fahrzeugbau mit Stahl, FOSTA-Abschlussbericht P 603, [Hrsg.:] Forschungsvereinigung Stahl-anwendung e.V., Düsseldorf, 2007.
20. Mayer, K.-H.: Werkstoffentwicklungen zur Effizienz-steigerung von fossilen Kraftwerken — Statusreport, [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh — Werkstoffausschuss, Faehausschussbericht 6.023, Düsseldorf, 2006.
21. Beste, D.; Kälke, M.: stahl u. eisen 126 (2006) Nr. 7, S. 134/46.
22. VDEh-Betriebsforschungsinstitut BFI, Tätigkeitsbericht (Activity Report) 2007/2008.
23. Jahrbuch Stahl, Bd. 2, 2009, S. 31/34 [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh / Wirtschaftsvereinigung Stahl, Düsseldorf, 2008.
24. Jahrbuch Stahl, Bd. 2, 2009, S. 37/39 [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh/ Wirtschaftsvereinigung Stahl, Düsseldorf, 2008.
25. Steffen, R.: Werkstoff-Forschung Stahl an den wissenschaftlichen Hochschulen in Deutschland — Bd. 2, [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh, Düsseldorf, 2007.
26. Steffen, R.: Werkstoff-Forschung Stahl an den Instituten und Einrichtungen der Fraunhofer-Gesellschaft in Deutschland — Bd. 3, [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh, Düsseldorf, 2007.
27. Steffen, R.: Werkstoff-Forschung Stahl der Max-Planck-Gesellschaft sowie an den Forschungszentren der Helmholtz-Gemeinschaft, den Instituten der Leibniz-Gemeinschaft und der BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung — Bd. 4, [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh, Düsseldorf, 2009.
28. Steffen, R.: Förderung der Stahlforschung durch die Montanunion. Strukturen, Ergebnisse, Zukunft, [in:] Anfänge und Auswirkungen der Montanunion auf Europa, [Hrsg.:] Rasch, M.; Düwell, K.: Klartext Verlag, Essen, 2007, S. 113/30.
29. Ameling, D.; Lüngen, H. B.; Steffen, R.: stahl u. eisen 122 (2002) Nr. 7, S. 27/40.
30. European Steel Technology Platform — From a Strategic Research Agenda to implementation, [Hrsg.:] European Confederation of Iron and Steel Industries Eurofer, Brüssel, 2006.
31. Förderung des Einsatzes von Stahl, insbesondere von höherfesten kaltgewalzten und warmgewalzten Blechen im Automobilbau: Gebrauchseigenschaften und Betriebsverhalten, EGKS-Vertrag 7210-KD/108, Abschlussbericht.
32. Neue Lösungen mit Stahl beim Automobil-Leichtbau: EUR-Bericht 18412, Luxemburg 1999 und FOSTA-Abschluss- bericht P 244, [Hrsg.:] Studiengesellschaft Stahlanwendung e.V., Düsseldorf, 1997.
33. Untersuchung von IF-Stählen zum Verhalten unter dynamischer Beanspruchung: VDEh-Fachausschussbericht Nr. 6.022, [Hrsg.:] Stahlinstitut VDEh — Werkstoffausschuss, Mai 2002.
34. Umformverhalten metallisch oberflächenveredelter Feinbleche für den Karosseriebau — Einflussparameter und Optimierung der Presswerkzeu gbedingungen; EUR-Bericht 17814, Luxemburg 1998.
35. Scheffel, B.; Ehlers, K.-D.; Schuhmacher, B.; Floßdorf, F.-J.; Hagler, J.; Metzner, C.; Steffen, R.; Steinbeck, G.: steel res. 73 (2002) Nr. 3, S. 114/22.
36. Anwendungsmöglichkeiten von Stahlfeinblechen mit neuartigen Zink-Magnesium-Legierungsüberzügen, FOSTA-Abschlussbericht P509, [Hrsg.:] Forschungsvereinigung Stahl-anwendung e.V., Düsseldorf, 2004.
37. System-Produkt-FMEA: Abschlussbericht, [Hrsg.:] Verband der Deutschen Federnindustrie e.V., Hagen, 2004.
38. Einfluss der Seigerungen bei Strangguss auf die Werk-stoffeigenschaften, EUR-Bericht 10339, Luxemburg, 1987.
39. Stahl, F.; Hirsch, T.: Leistungsvermögen hochbeanspruchter Bauteile aus Strangguss Teil 1, 10006; Bericht FVA Nr. 245, [Hrsg.:] Forschungsvereinigung Antriebstechnik e.V., Frankfurt/M., 1996.
40. Blohm, J.; Hirsch, T.: Leistungsvermögen hochbean-spruchter Bauteile aus StranggussTeil II, 17CrNiMo6, Bericht FVA Nr. 245/II, [Hrsg.:] Forschungsvereinigung Antriebstechnik e.V., Frankfurt/M., 1998.
41. Schwingfestigkeit wetterfester Baustähle, EUR-Bericht 12573, Luxemburg, 1990.
42. Korrosionsschwingfestigkeit von geschweißten Rohrknoten und Stahlguss-Verbundkonstruktionen im bauteilähnlichen Zustand, EUR-Bericht 14316, Luxemburg, 1993.
43. Erprobung von höherfesten Rohrknoten-Hybrid-Konstruktionen in bauteilähnlichem Maßstab, EUR-Bericht 16816, Luxemburg, 1997.
44. Schriftenverzeichnis 2008, Stahl-lnformations-Zentrum, Düsseldorf, S. 21/40.
|
|
Title
|
Outlook inside metal
|
|
Title
|
Possibility to adjust laser capacity during welding
|
|
Title
|
Development prospects during the crisis; state of the iron and steel industry
|
|
Author
|
H. J. Kerkhoff
|
|
Author's
data
|
H. J. Kerkhoff, VDEh; redaktion@stahleisen.de
|
|
Title
|
Unanimous approval of company’s reorganization
|
|
Title
|
Steel production in the world
|
|
Title
|
A Steel Academy: without opened questions
|
|
Author
|
P. Schmieding
|
|
Author's data
|
P. Schmieding, info@stahl-akademie.de; www.stahl-akademie.de
|
|
Title
|
Scientific and technical news abroad
|
|
Title
|
Establisher of mechanical and technical research laboratories
|
|
Author
|
W. Piersig
|
|
Bibliographical list
|
1. Bauschinger, J.: Mitth. a. d. mech.-techn. Lab. d. k. TH in München, I. bis XXV. Heft.
2. Martens, A.: Johann Bauschinger. Nañhruf. Mitth. a. d. m.-t. Lab. d. k. TH in München. S. III/VIII.
3. Kick, R.: Gedenkrede Prof. J. Bauschinger. Schweiz. Bauz. 26 (1895) S. 70/72; 81/82; 84/85; 91/93.
4. Ruske, W.; Becker, G. W.; Czichos, H.: Die Chronik. S. 45/55, Hrsg. BAM, Bremerhaven 1996.
5. Matschoss, C.: Männer der Technik, S. 14, Repr. d. Ausg. Berlin 1925, VDI Verlag Düsseldorf 1985.
6. N. N.: Geschichte des Lehrstuhls für Werkstoffkunde und Werkstoffmechanik der TU München 2009.
|
|
Title
|
Chronicle of Siegener AG since 1880 till 1980
|
|
|
|
|
|
"Gornyi Zhurnal (Mining journal)" (#8) journal is published
"News of the Global Nuclear Market" (#8) journal is published
"Obogashchenie rud (Mineral processing)" (#4) journal is published
"Materialy elektronnoi tekhniki (Materials of electronic technics)" (#2) journal is published
"Non-ferrous Metals" (#1) journal is published
"Chernye Metally (Ferrous Metals)" (#7) journal is published
"Gornyi Zhurnal (Mining journal)" (#7) journal is published
Mechanical arts and the Academy of Arts
Atlas of mineral raw materials, technological industrial products and production of Zapolyarny (Transpolar) affiliate of "Norilsk Nickel" mining and metallurgical company
A novel about metallurgy